Page 10

A propos de l'origine du nom "tripadou"

Bâti au creux de la vallée, le bourg de la Mouline, dont les maisons se sont groupées sur les rives de l'Aveyron et les bords de la Nationale 88, sépare, au Sud Ouest, la ville de Rodez du plateau de Luc.

On sait que la première habitation qui y fut construite, tout près du pont actuel (au confluent de l'Aveyron et du ruisseau La Brienne), devait être un moulin. Dans ses lettres sur l'histoire de Rodez, Henri Affre a consacré un chapitre au " Moli-Nou " : Moulin neuf, qui devint, francisé : " La Mouline " ou encore " Le Grand Moulin ". Ce nom devait le distinguer des autres moulins existants ; il y avait, en effet, trois moulins entre La Mouline et Le Monastère : celui de Pontvieil le plus proche (1271), celui de Tripadou, appelé dans les vieux actes " Le Moli del Trepador " qui se trouve encadré dans le Bois de Madame, et plus en amont : Le Moulin de la Roque.

le roc de Tripadou agréable plateforme au haut d'un rocher vertigineux qui est l'un des contreforts naturels de l'enceinte ruthénoise, doit de s'appeler aujourd'hui ainsi à ce que son vrai et plus ancien nom rouerguat a vieilli et perdu sa signification intime dans la langue locale, et que l'idée moins que prosaïque de tripe s'est présentée seule à l'instinct étymologique du public pour le satisfaire. Cette forme corrompue, Tripadou, a succédé à la forme Trepador (prononcez comme le français trépadour ou trépadou) qui se rencontre invariablement dans nos documents en langue d'oc, l'repador d'un verbe trepar qui a le sens de jouer, folâtrer, signifiait place des jeux. La forme bas-latine de ce mot est trepatorium, La même expression servait à désigner le palier de l'escalier extérieur des maisons rurales dans le langage de quelques vieillards que j'ai connus autrefois; et trepar aussi était alors employé avec la signification donnée ci-dessus.

Les mots treva revenant, et trevar hanter, qui sont encore en usage, tendent à usurper la place de trepa jeu,
et de trepar jouer par suite de méprise paronymique. Ainsi , pour exprimer qu'un tenon a du jeu dans sa mortaise, nos ouvriers disent abusivement treva ou a de treva.

Arnaud
Lundi 21 novembre 2011 à 12h

Eric et son velo

je viens de voir sur facebook qu'eric etait amis avec virenque. je voulais savoir dans quel sens ca c'est fait :
de eric vers virenque pour des cours en montagne et sur les fortifiant qui vont avec
ou bien , eric fournisseur officiel de virenque

Dgege , le sportif canapé
Jeudi 17 novembre 2011 à 12h

Ligne haute tension

si vous avez problemes avec des lignes haute tension qui cache la vue, contacter dudu il vous expliquera la marche suivre (tant technique qu'administrative) avec en prime un feu d'artifice

Le connard qui pete les ligne est devant vous
Vendredi 7 octobre 2011 à 12h

Alerte !

Et voilà... le lien est en haut de la page : "S'abonner aux alertes mails" :) enjoy


Vendredi 7 octobre 2011 à 12h

Les épreuves

bravo "A LA " marion

Coco
Vendredi 6 juillet 2007 à 16h

Oups!!!!

http://lesmetmsetcompagnie.blogspot.com/

Vladimir poutine
Lundi 11 juin 2007 à 10h